młode mamy w norwegii - Norwegia - s105

Ania 78- Ja używam dla swojego synka krem do buzi-firmy Oilatum ( z polski)

pozdrawiam

daris ja tez mam wizytę 8 marca tylko ze ja jestem dzis w 13 tygodniu. termin mam na 9.9.2011
pozdrawiam i ciesze sie z toba

No jak fajnie ze nie jestem sama

no hej daris!witamy w gronie hehe.sama za chwile zobaczysz jak szybko mozna ''uzaleznic''sie od tematu ciazy,dzieci itp.itd.jezeli samej to cie dotyczy.ja jestem juz w 5 miesiacu-jurto mam wizyte u jordmor,a za ok. tydz.moje,nasze upragnione usg!!!mam nadzieje ze bedziemy widziec plec-tak po cichu liczymy na dziewczynke bo mamy juz synka.ale najistotniejsze jest to aby dziecko bylo zdrowe.ja mam termin na 06.08.Zycze ci powodzenia i dbania o siebie-i jeszcze zycze ci aby wszystkie dolegliwosci typu spotkania z kibelkiem na powitanie dnia cie ominely.a i pamietaj o kwasie foliowym-folsyre po norwesku(ale to juz pewnie wiesz).pozdrawiam

a i jeszcze chcialabym sie was spytac co moglybyscie powiedziec mi o wozku bebe confort high trek-moze mialyscie albo widzialyscie-jak on sie sprawdza w warunkach norweskich i ile on moze orientacyjnie kosztowac?znalazlam jeden w sklepie internetowym i kosztowal niby 5900NOK ale nie wiem bo oznaczaloby to ze jest prawie w takiej samej cenie jak w polsce.znowu czytalam na innym forum ze kosztuja one ok 11000NOK a to juz jest roznica i nie chce wydawac takiej kasy na wozek.kupilabym go najchetniej w polsce ale ja juz nie pojade,a maz pojedzie dopiero po porodxzie i nie za bardzo chcialabym czekac...jak mozecie pomoc to bylo by super!np.jak wiecie gdzie mozna go kupic w oslo?bo przed porodem wybieram sie do stolicy hehehe a mam z 7 godz.drogi wiec to nie lada wyprawa(jak wszedzie zreszta w NO).

Dziekuje tysia za powitanie Tez ogromnie nie moge sie doczekac tego usg ale to jeszcze taka dluga droga ze hoho.. Kwas foliowy oczywiscie juz dawno zazywam a i narazie omija mnie wszystko co zle i oby tak dalej Jedyne co to wcale nie mam apetytu i caly czas bym chetnie spala, ale to przeciez normalne A jeszcze jak nie bylam w ciazy to chodzilam z siostra po sklepach dla dzieciaczkow i juz wtedy nakrecilam sie na wozek Emmaljunga i nie odpuszcze raczej
Pozdrawiam wszystkie mamusie

Witajcie mamusie
Ja od lipca zasilę szeregi polaków w norge.w zwiazku z tym mam mnóstwo pytań ale na większośc znalazłam juz odp. na forum.mam tylko jeszcze jedno pytanko,mianowicie chodzi mi o język.niestety słabo znam anielski(chodze na kurs i sie dokształcam)martwie sie czy poradze sobie przy zapisaniu babla do przedszkola (3 lata) .czy to jest az takie skomplikowane i trudne?albo wizyta u lekarza?mój maz zna troche lepiej angielski ale wiecej techniczneo bo pracuje na stoczni.i wogule jak wyglądaja pierwsze dni w przedszkolu takiego bobasa?czy jest mu sie trudno zaklimatyzować jeśli nie zna języka?

Zawsze możesz zamówić tłumacza na wizyte do lekarza lub przedszkola Mój synek również ma 3lata i od kilku tygodni uczęszcza do przedszkola. Pierwsze 3dni byłam z nim aby mogł się oswoić i zapoznać z nowym otoczeniem. Drugiego i trzeciego dnia został na trochę sam. Następne dni były lepsze i gorsze nie obyło się bez łez ale to pewnie całkiem normalne na początku. Sposób na porozumienie napewno przedszkolanki znajdą Na początku Panie pokazywały Aleksowi kartkę z zadaniem jakie trzeba wykonać np. sprzątanie, jedzenie itp napisane po polsku i norwesku

Pocieszyłaś mnie z tym tłumaczem
Tylko czy za tego tłumacza sie płaci ? i jak tak to ile?mam nadzieję że mój smyk sie szybko zaklimatyzuje .

hej dziewczyny
jeśli chodzi o tlumacza u lekarza to jest darmowy tylko musisz kilka dni przedwizytą u niego zapowiedziec w recepcji ze chcialabys skorzystac z niego i nie ma problemu ja tak mialam przy mojej pierwszej wizycie dotyczacej ciazy i powiem szczerze ze mi akurat sie nie spodobalo poniewaz jak na zlosc tlumacza mialam przez telna zestawie glosnowmowiacym i niby nie byloby zle gdyby nie fakt ze jak lekarz mowilcos do tlumaczki i ona chciala mi to przekazac to wtedy strasznie przerywalo i prakltycznie malo rozumialam musialam prosic o powtorke i tak caly czas a wiec wizyta straszniemi sie przedluzyla
jesli chodzi o przedszkole to nie wiem ja tez probuje zapisac swoja mala do przedszkola od pazdziernika ale do tej pory nic dzwonie po przedszkolach i chodze do nich pytaac czy maja cos wolnego ale niestety nic wiec coz nie pozostaje nic innego jak poczekac do sierpnia
nie ma tego zlego... a przyznam szczerzeze sama jestem bardzo zestresowana tym przedszkolem bo corka ma 3 lataka a w kwietniu pojawi sie na swiecie druga dzidzia i poki co wika mowi ze sie cieszy ze bedzie miala siostrre ale jakos jej nie wierze hahahahah do tego przedszkole dojdzie ojjj bedzie ciezko ale jakos trzeba dacrade